Guido Crepax

»Geschichte der O« von Pauline Réage ist das Skandalbuch schlechthin: Die Chronologie der Versklavung einer Frau aus ihrem eigenen Wunsch heraus wirft auch heute, 70 Jahre nach ihrer Erstveröffentlichung, Fragen zum Verhältnis von Liebe und Unterwerfung, von Freiheit und Hörigkeit, von Begeisterung und Zwang auf. Die titelgebende O und ihre Ausbildung zum idealen Sadomaso-Sub  und zum regelrechten Besitz ihres Herren ist aufrüttelnd und vollkommen tabulos. Von vielen als gefährliche Exzess-Pornographie verschrien, sehen andere in diesem Werk ein Paradebeispiel der anspruchsvollen erotischen Literatur. Guido Crepax macht sich den Roman gewohnt virtuos zu eigen, indem er eine originalgetreue, durch seine Zeichenkunst jedoch ungleich intensivere  Adaption vorlegt  – maßlos, betörend und extrem.

Wenige Horror-Geschichten wurden so oft adaptiert wie Bram Stokers »Dracula«. Auch Guido Crepax nahm sich des wirkmächtigsten aller Vampirromane an. Mit der für ihn typischen Kunstfertigkeit, mit unorthodoxen Seitenkompositionen, dynamischer Strichführung und untrüglichem Gespür für Dramaturgie, setzt Crepax »Dracula« als sinnlich-gruselige Graphic Novel um.

Dieser Band enthält zentrale Werke der Schauerliteratur und Weird Fiction: »Dr. Jekyll & und Mr. Hyde« von Robert Louis Stevenson, »Die Drehung der Schraube« von Henry James, Kafkas »Der Prozess« und nicht zuletzt »Frankenstein«, der Horror-Roman schlechthin aus der Feder von Mary Shelley. Crepax macht sich diese Klassiker zu eigen und setzt sie kunstvoll als Comic-Geschichten um, die Grusel, Spannung und Erotik kombinieren.