2036… Ein Jahr nach der Entdeckung einer mysteriösen Botschaft vom Mars ist Helen Freeman im Begriff, ihren Lebenstraum zu verwirklichen: als erste Frau den roten Planeten zu betreten… Auf der Erde, 50 Millionen Kilometer von dort entfernt, glaubt Sofia nicht mehr an die versprochene Rückkehr ihrer Mutter... Auf der seit 70 Jahren vergessenen sowjetischen Marsbasis sieht Helen, wie sich nach und nach der Schleier des Geheimnisses lüftet, das sie mitten in eine seltsame Reise versetzt hat, von der sie vielleicht niemals wiederkehren wird... Eine Reise jenseits der Zeit… Eine Erfahrung… Eine Hoffnung… Ein fantastisches Weltraumabenteuer, von einem großen Zeichner aus dem Kino- und Filmbereich in Szene gesetzt. Temporale Paradoxie, Mond- und Marsexpeditionen, aber auch die menschliche Dimension machen diese Trilogie zu einem Muss für jeden SF-Fan.