Victor Hugo – Im Exil
Für seinen Widerstand gegen den Staatsstreich von Napoleon III. verbannt dieser den genialen Dichter Victor Hugo aus Frankreich. 1853 fristet der Poet sein Exil auf der Insel Jersey und widmet sich neben dem Schreiben dem Spiritismus. Bei einer Séance erscheint ihm der Geist seiner tragisch verstorbenen Tochter Leopoldine, über deren Verlust Victor Hugo nicht hinwegkommt. Leopoldine fordert ihn auf, das Drama ihres Todes näher zu untersuchen, und so verlässt der Dichter heimlich sein Exil und dringt tief in das Herz von Paris vor auf der Suche nach Hinweisen. Das menschliche Elend, das ihn dort erwartet, wird ihn zu seinem größten Werk inspirieren: »Les Miserables«.
Die Handlung von »Victor Hugo« ist fiktiv, aber die Hintergründe sind es nicht. Victor Hugo, der leidenschaftliche Sozialkritiker, war davon überzeugt, mit seiner verstorbenen Tochter kommunizieren zu können und Eingaben aus der Welt der Geister zu erhalten. In einem illustrierten Anhang stellen Esther Gil und Laurent Paturaud Fakten und Fiktion einander gegenüber.
Pressestimmen:
Die abwechslungsreich und ambitioniert erzählte Geschichte mit häufigen abrupten Wechseln der Szenerie kommt mit vergleichsweise wenig Text aus. Ein besonderer Pluspunkt liegt neben der sich auf einem wohltuend hohen Niveau bewegenden Übersetzung ins Deutsche im editorischen Anhang, der die Quellen und die Motivationen der Autorin offenlegt.
- ALFONZ 4/2019
Laurent Patauraud setzt die historische Kriminalerzählung emotional in Szene. Bildgewaltig wandelt
er auf den Spuren der deutschen Malers und Frühromantikers Caspar David Friedrich.
- Frank Neubauer, ZACK Magazin
Wer sich also für einen Teil des Lebens des Autors von Klassikern wie dem Glöckner von »Notre Dame« oder »Les Misérables« interessiert, der sollte definitiv zugreifen. Halb Fiktion, halb Realität, ist dieser Band ein Schmuckstück für sich.
- Buchperlenblog.de
»Victor Hugo - im Exil« ist ein Ritt durch die französische Geschichte in Comicform.
- Matthias Heller, NDR Kultur
Besonders gelungen fand ich die Insel Jersey als Kulisse und die politischen Bezüge zu dieser bewegten Zeit, in der Frankreich zu seiner Demokratie gefunden und dabei ganz Europa mit sich gerissen hat. Die Graphic Novel ist ein Muss für jeden, der wie ich die großen Romane aus dieser Zeit verschlungen hat und visuell eine Reise in das nachrevolutionäre Frankreich wagen möchte.
- Lesestunden.de
Esther Gil und Laurent Paturaud ist es gelungen einen mitreißenden Comic zu kreieren, der einen interessanten Abschnitt aus dem Leben von Victor Hugo behandelt und dem Leser einen Blick auf die Persönlichkeit hinter den beliebten Romanen und Gedichten zulässt, auch wenn das düstere und beinahe kriminalistische Abenteuer in Frankreich der Fantasie der Autoren entsprungen ist.
- BellasWonderworld.de
Eine visuell extrem ansprechende Zeitreise, die Fakten und Fiktion mischt. Victor Hugos Suche nach der Wahrheit ist packend und mitreißend erzählt, nicht nur für Freunde der Romantik. Eine leise Kriminalgeschichte, gepaart mit historischen und dramatischen Einflüssen, die in Wort und Bild harmoniert und stets den richtigen Ton trifft.
- Comic-Couch.de
Die Handlung von »Victor Hugo« ist fiktiv, aber die Hintergründe sind es nicht. Victor Hugo, der leidenschaftliche Sozialkritiker, war davon überzeugt, mit seiner verstorbenen Tochter kommunizieren zu können und Eingaben aus der Welt der Geister zu erhalten. In einem illustrierten Anhang stellen Esther Gil und Laurent Paturaud Fakten und Fiktion einander gegenüber.
Pressestimmen:
Die abwechslungsreich und ambitioniert erzählte Geschichte mit häufigen abrupten Wechseln der Szenerie kommt mit vergleichsweise wenig Text aus. Ein besonderer Pluspunkt liegt neben der sich auf einem wohltuend hohen Niveau bewegenden Übersetzung ins Deutsche im editorischen Anhang, der die Quellen und die Motivationen der Autorin offenlegt.
- ALFONZ 4/2019
Laurent Patauraud setzt die historische Kriminalerzählung emotional in Szene. Bildgewaltig wandelt
er auf den Spuren der deutschen Malers und Frühromantikers Caspar David Friedrich.
- Frank Neubauer, ZACK Magazin
Wer sich also für einen Teil des Lebens des Autors von Klassikern wie dem Glöckner von »Notre Dame« oder »Les Misérables« interessiert, der sollte definitiv zugreifen. Halb Fiktion, halb Realität, ist dieser Band ein Schmuckstück für sich.
- Buchperlenblog.de
»Victor Hugo - im Exil« ist ein Ritt durch die französische Geschichte in Comicform.
- Matthias Heller, NDR Kultur
Besonders gelungen fand ich die Insel Jersey als Kulisse und die politischen Bezüge zu dieser bewegten Zeit, in der Frankreich zu seiner Demokratie gefunden und dabei ganz Europa mit sich gerissen hat. Die Graphic Novel ist ein Muss für jeden, der wie ich die großen Romane aus dieser Zeit verschlungen hat und visuell eine Reise in das nachrevolutionäre Frankreich wagen möchte.
- Lesestunden.de
Esther Gil und Laurent Paturaud ist es gelungen einen mitreißenden Comic zu kreieren, der einen interessanten Abschnitt aus dem Leben von Victor Hugo behandelt und dem Leser einen Blick auf die Persönlichkeit hinter den beliebten Romanen und Gedichten zulässt, auch wenn das düstere und beinahe kriminalistische Abenteuer in Frankreich der Fantasie der Autoren entsprungen ist.
- BellasWonderworld.de
Eine visuell extrem ansprechende Zeitreise, die Fakten und Fiktion mischt. Victor Hugos Suche nach der Wahrheit ist packend und mitreißend erzählt, nicht nur für Freunde der Romantik. Eine leise Kriminalgeschichte, gepaart mit historischen und dramatischen Einflüssen, die in Wort und Bild harmoniert und stets den richtigen Ton trifft.
- Comic-Couch.de
Laurent Paturaud
Laurent Paturaud bei Splitter
Esther Gil
